anomismia

In bataia vantului fiecarei zile (continuare)…

Scrisoarea Reginei Maria către fiul său

on January 11, 2014

Preiau mai jos de pe admirabilul blog http://romaniainourhearts.wordpress.com/, emotionanta scrisoare a Reginei Maria a Romaniei catre fiul sau, Printul Carol (care va deveni, in 1930, Regele Carol al II-lea al Romaniei), scrisoare datata 25 decembrie 1925, si trimisa ca raspuns imediat la cea prin care Printul Carol anunta, de la Venetia, renuntarea sa la tron (datorita legaturii sale cu Elena Lupescu). In volumul al VII-lea de “Insemnari zilnice” – pe anul 1925, volum iesit foarte de curand de sub tipar la Editura Polirom (la sfarsitul anului 2013), sunt notate, de catre Regina Maria, starile pline de deznadajde si durere prin care trecea familia regala datorita acestor evenimente: „O discutie ingrozitoare, sfasietoare in aceasta dimineata cu privire la soarta baiatului nostru. O agonie infricosatoare, ce nu se poate descrie. Te simti ca si cum ai privi intr-un mormint deschis unde se afla un om viu. Ca si cum ti-ai ingropa unul dintre copii inainte de a fi mort – si, in plus, pe cel care urma sa indeplineasca munca de construire a unei tari, cel care urma sa-ti fie mana dreapta, cel pe care puteai conta, pe care te puteai bizui, cel care, dintre toti ceilalti, trebuia sa-ti fie alaturi.“ (consemna Regina despre ea si Regele Ferdinand…). Intrucat personal nu am parcurs acest volum de insemnari pana in acest moment, nu stiu daca scrisoarea de mai jos este sau nu cuprinsa in aceasta carte. Sursa scrisorii de pe blogul amintit, de mai jos, este insa un articol aparut in 2007 pe site-ul ziarului Romania Libera (http://www.romanialibera.ro/cultura/aldine/regina-maria-catre-printul-carol-si-capetele-incoronate-au-slabiciuni-113605.html), avand ca sursa initiala scrisoarea publicata pentru prima oara în 1941, in ziarul Universul (după cum precizează cei de la România Liberă). Cu rezerva cuvenita (privind exactitatea reproducerii) o repostam si noi, pentru deosebita valoare istorica dar si morala. Situatia si imprejurarile in care Regina Maria a scris aceasta scrisoare fiului sau, sunt redate pe larg in articolul sus-mentionat al ziarului Romania Libera.

Romania In Our Hearts

Scrisoarea Reginei Maria către fiul său, cel care avea să devină Regele Carol al II-lea al României 

Sinaia

25 decembrie 1925

Ce aș putea să-ți spun, Carol, fiul meu? Ce poate să-i spună o mamă fiului său atunci când îi străpunge inima pentru a doua oară? Aveai totul: o țară care avea nevoie de tine, o muncă măreață înaintea ta, un viitor mare, un cămin fermecator, o soție bună și frumoasă, un copil de adorat, părinți care te iubeau și cărora ai fi putut să le fii mâna dreaptă. Părinți care merg spre bătrânețe, care și-au dat viața pentru o misiune pe care tu trebuia să o completezi. Renunți la toate acestea, le fărâmi în bucăți, le zvârli deoparte ca pe niște lucruri de aruncat. Și pentru ce? Încerci să te înseli singur, pe noi și pe alții cu vorbe goale. Le faci imputarea că n-au încredere în tine, că n-au…

View original post 1,090 more words

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: